译文
雨滴(di)自己滴到(dao)台阶前的(de)大梧桐叶,关您什么事呢(ne)而作哀伤的吟唱?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风(feng)雨中残枝败叶纷纷飘落。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
回乡的日期在何时(shi),我惆怅不已泪落如雪珠。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐(yin)隐约约,不甚分明。
无可找寻的
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
6. 玉珰:耳环。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑥居:经过