译文
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂(piao)亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安(an)好以防泥巴沾身。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
门前有车马经过,这车马来自故乡。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
曷:同“何”,什么。
清蟾:明月。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
清气:梅花的清香之气。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。