译文
方形刻花的(de)古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
江面上倒映着点点渔灯,我与(yu)你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然(ran)历历在目,记忆犹新。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容(rong)颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
那里就住着长生不老的丹丘生。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑷奴:作者自称。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(23)寡:这里的意思是轻视。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。