译文
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
秋(qiu)风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲(bei)伤的《阳关》。
对草木好(hao)坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
天上升起一轮明月,
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
取出笼中碧云茶,碾碎(sui)的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随(sui)着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
滞:停留。
12、纳:纳入。
⑤降:这里指走下殿阶。
⑿芼(mào):择取,挑选。
以:用
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。