译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但(dan)也有与史传不(bu)相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高(gao)尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
尾声:“算了吧!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
挖掘壕(hao)沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑺红药:即芍药花。
拭(shì):擦拭
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。