译文
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要(yao)怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他(ta)乡!
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独(du)而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
五月是石榴花开得季(ji)节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
世路艰难,我只得归去啦!
突然(ran)看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
为什么还要滞留远方?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
(一)
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑩浑似:简直像。