译文
自古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
此次离别不知(zhi)你们心绪(xu)何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物(wu),(无论是贤还是愚)都终归黄土;
因此可以懂得,一国之政,万人之命(ming),系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图(tu)利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。