译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
石岭关山的小路呵,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
桃(tao)树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
是日也:这一天。
①褰:撩起。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
14.于:在。