译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗(yi)恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
儿子啊(a),你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清(qing)明安宁。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此(ci)良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮(liang)才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
今日生离死别,对泣默然无声;
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑸浅碧:水浅而绿。
⑾暮:傍晚。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
19. 以:凭着,借口。