译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我没有才能,奉皇上旨意撰(zhuan)写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐(kong)有所亵渎。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空(kong)中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
何时才能够再次登临——
分(fen)成两方对弈各自进(jin)子,着着强劲紧紧相逼。
注释
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
4.朔:北方
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
染:沾染(污秽)。