译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为(wei)壮士而(er)应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋(fen)勇向前的威势展示给周边的敌国(guo)。壮士既可横渡河海,也可驰骋于(yu)大漠(mo)。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
众多(duo)的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”