译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的(de)娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出(chu)闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门(men)户。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
突然间好像银瓶撞破水浆(jiang)四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠(li)蓠。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩(mu)的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
天色渐(jian)晚,它在湘(xiang)江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
11 信:诚信