译文
浮云涌起高耸的(de)山岳(yue),悲风激荡深深的幽谷。
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
突然他便无影无踪,无处追寻,令(ling)人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原(yuan)因?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
栖栖遑遑三十年,文(wen)名武功两无成。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
贸:买卖,这里是买的意思。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。