译文
清晨登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟(chi)迟没有动静。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
挥笔之间,诉(su)讼了结,傲视王侯,目送飞云。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我还存有过去的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
上天将一年四季(ji)平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
验:检验
8.或:有人。
(18)庶人:平民。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
(16)胜境:风景优美的境地。