译文
人已越来越老,写(xie)诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的(de)花鸟,没有(you)了过去的深深忧愁。
我忽然(ran)回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼(yan)珠的)矫健(jian)的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑨和:允诺。