译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家(jia)里珍视。长大以后(hou),她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是(shi)低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样(yang)敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
使秦中百姓遭害惨重。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
禅客归山(shan)心情急,山深禅定易得安。
魂魄归来吧!
自从高宗皇帝南(nan)渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
175. 欲:将要。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
(2)校:即“较”,比较
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。