译文
(题目)初秋在园子里散步
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚(gun)滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现(xian),这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
请任意品尝各种食品。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
7.至:到。
7而:通“如”,如果。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
13、霜竹:指笛子。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。