译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
眼看又到年终,应该(gai)何去何从?高唱长歌谢别金阙。
“魂啊回来吧!
夜里寒冷衣服湿我披上(shang)短蓑,胸磨破脚冻裂不(bu)忍痛又奈何!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
繁花似锦的春(chun)天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
大将军威严地屹立发号施令,
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⑥重露:指寒凉的秋露。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
蛰:动物冬眠。
6、交飞:交翅并飞。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。