译文
长堤下,春水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
对君而言不过一天的(de)(de)姻缘,却耽误了我一生的幸福。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
20.。去:去除
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
神格:神色与气质。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。