译文
战乱时我和你一同逃到南(nan)方,时局安定你却独自北归家园。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
不(bu)度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
回想(xiang)起潼关的百万大军,那时候为(wei)何溃败得如此仓促?
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中(zhong)的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化(hua),武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
12.箸 zhù:筷子。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“