译文
这(zhe)情景真叫人(ren)意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在(zai)(zai)这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我虽然没有获得登上(shang)(shang)昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
世路艰难,我只得归去啦!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
不管风吹浪打却依然存在。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐(you)八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣(chen),这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
及:比得上。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。