译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间(jian)小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我就像(xiang)垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗(chuang)扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及(ji)见君王吉祥无凶。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永(yong)恒的歌谣。
注释
雉(zhì):野鸡。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
(3)盗:贼。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
5.还顾:回顾,回头看。