译文
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏(lan)杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
没有与你约定(ding),我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
吟唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。