译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
天鹅的遭遇还是其中的小(xiao)事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而(er)不把国家的安危当作正(zheng)事。可是没想到子发正从楚王(wang)那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书(shu)省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
27、箓(lù)图:史籍。
240、处:隐居。
⑨闻风:闻到芳香。
来天地:与天地俱来。
⑸伊:是。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
14.已:停止。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)