译文
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中(zhong)(zhong)鱼。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相(xiang)会岂能不愉快。可半道中被白(bai)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却(que)没有去处。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更(geng)勾起我思乡的情愁。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
8、清渊:深水。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑸青冥:青而暗昧的样子。