译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
秋风送(song)来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵(qian)梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑(pao)出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
注释
4、遮:遮盖,遮挡。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
64、颜仪:脸面,面子。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。