译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被(bei)催发开来。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱(luan)呢?
长城少年是仗(zhang)义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
又除草来又砍树,
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
归休:辞官退休;归隐。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
彰:表明,显扬。
只眼:独到的见解,眼力出众。