译文
西方一片流沙到处都是,无(wu)边无际渺渺茫茫。
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
蒲生在我(wo)的(de)池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难(nan)过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要(yao)因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠(you)然躬耕不思迁。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大(da)的,将会飞向南天。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
③赌:较量输赢。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。