译文
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地(di)徜徉。
在(zai)路途的马上渡过晚春的寒食节,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我回忆儿(er)童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一(yi)定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天(tian)蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了(liao);我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉(zhuo)住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
滞:滞留,淹留。
19累:连续
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。