译文
观看此景魂(hun)魄像要失(shi)去,经过很多年梦境也不一(yi)样了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始(shi),却彼此分离南北各一。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
上指苍天请它(ta)给我作证.一切都为了君王的缘故。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着(zhuo)病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密(mi)厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧(ce),山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
丁宁:同叮咛。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。