译文
傍(bang)晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
任天上云卷云舒,看世界人来人往(wang),哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心(xin)窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
友人远离(li),早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷(qiong)苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
43. 夺:失,违背。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义