译文
白天在海上捕鱼虽(sui)然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
谁说花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去(qu),空余自己独身一人。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
魂魄归来吧!
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸(mo),要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(24)从:听从。式:任用。