译文
往日意气风(feng)发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
皖公山,我已经对你(ni)倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我曾谈(tan)论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
公卿(qing)官僚犹如犬羊(yang),忠诚正直的人变为肉酱。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(16)段:同“缎”,履后跟。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。