译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩(nen)芽一片金黄。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)高楼上,突然不(bu)知(zhi)道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你爱怎么样就怎么样。
生(xìng)非异也
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐(le),你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍(wei)巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
90、滋味:美味。
⑸淈(gǔ):搅浑。