译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
魂魄归来吧!
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
元丰六年十月(yue)十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起(qi)床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往(wang)承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
不必在往事沉溺中低吟。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
此夜投(tou)宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
〔朱崖〕红色的山崖。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
40.犀:雄性的犀牛。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"