译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
看遍扬州城十里长街的(de)青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
诸侯请盟约定甲子日清(qing)晨,为何都能(neng)守约如期?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
骐骥(qí jì)
南人张助在田里种庄稼,看见一(yi)个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以(yi)就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今(jin)悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
连绵的战火已经延(yan)续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食(shi)的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑽许:许国。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。