译文
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
完成百礼供祭飧。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
美丽的春光映入眼帘(lian),春日东风总(zong)是(shi)将繁花吹散。几重烟(yan)雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧(jiu)时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
你会感到宁静安详。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
就学:开始学习。
7、卿:客气,亲热的称呼
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
14.抱关者:守门小吏。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。