译文
驾驭着白马向(xiang)西北驰去,马上(shang)佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠(xia)骑士。
君王欲救不(bu)(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
离别后如浮云飘流不定(ding),岁月如流水一晃过十年。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你(ni)的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
口衔低枝,飞跃艰难;
你生得是那(na)样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯(wan)弯的秀眉也要含羞躲避。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。