译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在(zai)眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世(shi)上,也不过是一场大梦呀!
我的心追逐南去的云远逝了,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低(di)垂,棕(zong)榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
雉(zhì):野鸡。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑷临水:言孔雀临水照影。
己亥:明万历二十七年(1599年)
以(以吾君重鸟):认为。