译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
跪请宾客休息,主人情还未了。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里(li)人思念着出门在外(wai)的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我今天把花儿埋葬(zang),人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要(yao)往哪儿去呢?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随(sui)著秋草般的凋谢。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
听说金国人要把我长留不放,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入(ru)云,直插南斗星。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
①聘婷:美貌。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
293、粪壤:粪土。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑿悄悄:忧貌。