译文
如何才(cai)能把五彩虹化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困(kun)在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信(xin)上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐(qi)桓公听见后任为大夫。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
只有那一叶梧桐悠悠下,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应(ying)上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
57自:自从。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(21)掖:教育
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
[1]银河:天河。借指人间的河。