译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君(jun)王身边。忽然(ran)一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密(mi)(mi)。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
长出苗儿好漂亮。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
卒业:完成学业。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
羁情:指情思随风游荡。