译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
清风吹(chui)我襟。清风吹着我的衣襟。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证(zheng)(zheng)!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
生活虽困顿,却也闲散自(zi)适,不可能知道此时竟(jing)辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
顾:看到。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
379、皇:天。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
4.亟:马上,立即