译文
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一(yi)片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意(yi)义?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究(jiu),您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公(gong)道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷(mi)失。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
(17)希:通“稀”。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
125、止息:休息一下。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
(36)天阍:天宫的看门人。