译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的(de)。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我准备告诉东山的隐者们(men),为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接(jie)了(liao)箭,把它收(shou)藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
2. 白门:指今江苏南京市。
⑧乡关:故乡
浊醪(láo):浊酒。
8、食(sì):拿食物给人吃。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。