译文
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
难道说我没衣服穿?我的(de)衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一(yi)名成卒适宜。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我要学仙去了,希望可以与仙人(ren)琴高谈心。
路旁坑谷(gu)中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏(shu)的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅(chang)叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
走:跑,这里意为“赶快”。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。