译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我已经栽培了很多春兰,又(you)种植香草秋蕙一大片。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都(du)是瞬息过客,
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托(tuo)这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天(tian)遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相(xiang)逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
早晨(chen)辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
年事:指岁月。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
顾:看。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑷红焰:指灯芯。