译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正(zheng)在楼上独自忧愁。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么(me)神圣德行?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
射工阴险地窥(kui)伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。