译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正(zheng)和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋(wu)梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
梨花飘落(luo)满地,无情无绪把门关紧。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
春来,绿水新涨一篙深,盈(ying)盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑(zheng)国的舞蹈上场。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
云霓纷纷簇集忽离(li)忽合,很快知道事情乖戾难成。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑷曙:明亮。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
占:占其所有。
悠悠:关系很远,不相关。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。