译文
子卿足下:
(你说(shuo))不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经(jing)纬稀疏的帛才是最宜人的。曾(zeng)经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长(chang)久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接(jie)近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万(wan)户(hu)人口的封地作悬赏来购取(qu)他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
(6)惠:施予恩惠
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。